■　素泊まりプラン　━━━━・・・・・‥‥‥……
　出張に・急な宿泊のお役にたてればと考えております。
　ルートインホテルズでは【素泊まり】でも、朝食バイキングが無料でご利用頂けます。

■□■皆様にご利用頂けるサービスのご案内■□■
【ご朝食】
1階　レストラン花茶屋　和洋食バイキング
日替わりメニューになりますので、連泊のお客様にもぴったり♪
利用時間⇒6：30～9：00

【大浴場】
14階　ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
男女別人工温泉で旅の疲れを和らいで下さいませ。
利用時間⇒15：00～2：00、5：00～10：00

【設　備】
24時間フロント対応可。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！
全室：WOWOW視聴可能・加湿空気清浄機・ＬＡＮ・Ｗｉ-Ｆｉ接続完備。
セルフカフェ・ネットコーナー・コインランドリー有・貸出備品充実♪

□■━ホテルからのお願い─━─━─━─━━─━─■□
◆駐車場のご利用◆
　駐車場は立体駐車場（高さ制限175㎝）を1泊500円先着順にてご用意しております。
　満車の際、及び高さ制限を超えるお車に関しましては、近隣のコインパーキングを先着順でご案内しております。
　近隣のコインパーキングは1泊500円～1，000円の場所があり、詳細はフロントにてご案内をさせて頂きます。
　駐車場満車の際にはお客様ご自身で探して頂く場合がございます。

◆お子様とのご宿泊◆
　お子様のご利用がございましたら「予約者への質問」欄にてお知らせ下さい。
　ベッド一つに対しお一人様の添い寝まで申し受けており、
　幼児は無料、小学生は2，000円の追加料金にてご案内致します。
　また、ツイン等のお一人様ご利用の申し込みで、
　お子様の添い寝を希望される際には、通常定員料金にてご案内をさせて頂きます。
　ベッド幅の都合上、セミダブル大人2名様の申し込みの場合、お子様の添い寝は出来ません。

□■─ホテルご利用者へのご案内━─━─━─━━─■□
コンビニ徒歩2分に2店舗・駅前立地で多くの飲食店有
JR常磐線　磐越東線　いわき駅南口より徒歩3分
常盤自動車道いわき中央インター車で約15分
………・‥‥‥・・・・━━━━━━━━━━━━━━ □■