◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
　全国のQuoカード加盟店でご利用いただける
　便利なプリペイドカード500円分と朝食がセットになったプランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

・1泊/1室につき、500円分のクオカードが付いたプランです。
・クオカードはチェックインの際、フロントにてお渡し致します。
・本プランにて2泊以上ご宿泊の場合は
　チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（例：「シングル」）を表記させて頂きます。
・クオカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので
　予めご了承ください。

出張のお土産、奮発しちゃおうかな…☆
気になっていたあの話題の本、帰りの電車で読もうかな…☆
こんな時の為に―――嬉しい！！Quoカード￥500付きプラン
☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30～9：00

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00


　　　　　　●○●館内のご案内●○●　

【呑み処「花々亭」】
うどんメニューや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。
・場所⇒ホテル1階「花々亭」
・営業時間⇒18:00～22:00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）
　　　　　　　　
【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

【近隣施設へのご案内】

「信越科学 磯部工場」まで車で約10分。
「新島学園」まで車で約8分。
「軽井沢プリンスアウトレットショッピング」まで車で約40分。
「JR信越本線　磯部駅」まで車で約10分。
「JR高崎駅」まで車で約30分。